日語系論文指導小組 2008年10月修訂
附件1(“中文摘要”樣式) 中國唐代邊塞詩與日本萬葉防人歌之比較 摘 要
文章以中國歷代邊塞詩中最具代表性的唐代邊塞詩和同一時代的日本萬葉防人歌做比較,從社會歷史背景和中日兩國的思想根源兩個方面分析了二者之間的不同之處。從而得出兩國文學觀的不同。即中國詩歌以“詩言志”見長,而纖細、敘情、感性則是日本文學的主要特色。 關鍵詞: 防人歌 邊塞詩 岑參 詩言志 抒情文學 附錄2(“日文摘要”樣式) 唐代辺塞詩と萬葉防人歌の比較 要 旨 中國は詩歌の國である。山水田園の作品から、哀婉な抒情、奔放的な言志詩まで、先人は數多くの作品を殘している。中でも、辺塞詩はそれなりの獨特な創作背景、そして、辺地生活、風景、民族精神など內地と異なった內容をもつ。 キーワード:辺塞詩,防人歌,戦爭,詩言志,主情文學s
附件3(“目錄”樣式) 目錄 1. 引言…………………………………………………………………………1 1.1 提出問題……………………………………………2 1.1.1防人歌和邊塞詩………………………………………………2 1.1.2歷史…………………………………………………………………3 1.1.3 目的………………………………………………………………………6 1.2 先行研究……………………………………………7 1.3 課題來源………………………………………………………………………8 1.4 研究思路和方法…………………………………………………………8 2.類似點和不同點……………………………………………………………9 2.1概述…………………………………………………………9 2.2類似點…………………………………………………9 2.2.1 物象類似……………………………………………………10 2.2.2 主題類似…………………………………………………12 2.3不同點比較………………………………………14 2.4成因…………………………………………………17 …… 結語………………………………………………………………………………104 參考文獻…………………………………………………………………………106 致謝………………………………………………………………………………107
附件4(“正文”樣式) 1. 一級標題三號明朝字體加粗左對齊1.5倍行距,段前段后均為0行 1.1 二級標題四號MS Mincho字體左對齊行距1.5倍,段前段后為0。 1.1.1 三級標題小四號MS Mincho左對齊行距1.5倍,段前段后為0。 正文用小四號MS Mincho字體,首行縮進1個字符,行距1.5倍,段前段后為0。
首頁 上一頁 1 2 下一頁 尾頁 2/2/2
本站部分文章來自網絡,如發現侵犯了您的權益,請聯系指出,本站及時確認刪除 E-mail:349991040@qq.com
論文格式網(www.donglienglish.cn--論文格式網拼音首字母組合)提供論文格式要求畢業論文格式,論文格式范文,畢業論文范文