淺談汪曾祺小說的語言特色--提綱(一)

論文提綱

論文題目：淺談汪曾祺小說的語言特色 

關鍵詞： 汪曾祺小說  語言本體觀  蘊涵  和諧  趣味  空白藝術

【摘要】：汪曾祺的小說在中國現代小說中有著獨特的語言風格。長期以來，語言基本上是作為表達思想感情的工具。其實，語言不僅僅是作品的形式，也蘊涵著豐富的內容。汪曾祺對此有獨到的認識，他有強烈的語言意識，在其文論中對小說語言進行了大量的論述�！罢Z言不只是技巧，不只是形式 ”；“小說家的語言獨特處不在他能用別人不用的詞，而在別人的詞里賦以別人想不到的意蘊。” 汪曾祺的小說正是在他創作時的“語言本體觀”的指導下，對語言進行雕琢，使語言在信息感情的承載上都飽滿、結實，并又給了它們中國味兒、音樂感十足的形式，讓我們在閱讀過程中如飲老酒，下口溫和甘美、回味無窮。并使他在小說中體現出來的和諧的精神以及中國傳統的趣味得以進入我們的世界。 汪曾祺的功夫全在文字上。本文結合一些汪曾祺的作品，從三個方面分別闡釋其語言特點，展示其平淡自然的語言魅力。

一、論題觀點來源 

    在學習《文學概論》時，接觸了汪曾祺的小說。在閱讀他的作品過程中，深深的感受與品味到汪老先生的小說語言如行云流水般瀟灑自如，文體清新別樣，文字中充滿了傳統的文化底蘊，帶有鮮明的風俗畫特征。汪曾祺老先生的小說在中國80年代小說中絕對是個異類。說它是異類并不是因為它太過新穎、先鋒；恰恰相反，它的異是對傳統及現實的回歸。汪王老先生這些短小精悍，意蘊深長的小說讓我在閱讀過程中如飲老酒，下口溫和甘美、回味無窮。我驚嘆于他小說處處浸潤著中國傳統文化中最優秀的人文主義及和諧氛圍；欣賞于他在小說中挖掘并贊揚人性美，突顯健康人性，和諧人性的主旋律；更贊同于 汪曾祺老先生“寫小說就是寫語言，小說家的語言獨特處不在他能用別人不用的詞，而在別人的詞里賦以別人想不到的意蘊。小說作者的語言是他的人格的一部分。語言體現小說作者對生活的基本的態度” 的“語言本體觀”。汪曾祺自己曾說小說的創作不是作家一個人的事，讀者讀了，創作才算完成。因此，當我作為讀者品讀完他的小說后，他小說中的中國傳統、和諧及趣味才開始彌漫到我身邊的小小世界，讀他的小說給我帶來的快感雖清淡卻余味無窮。我認為小說閱讀能給人帶來的快感主要由兩部分組成，一是小說的語言，二是小說的思想。汪老的小說恰恰在這兩方面最出彩。因此本文主要是談談他小說的語言特點，以及小說中語言對他小說主題營造的貢獻。

二、論文基本觀點 

（一）汪曾祺獨特的語言觀

 （二）汪曾祺精彩的語言 

小說語言中豐富的信息承載量 

風俗中的時空

風俗中的人事 

小說語言中的感情承載量 

語言中感情的承載首先取決于作者對語言的選用   

作家對特定的情景中的人、事、物的進行特有的語言創造 

 （三）汪曾祺小說中語言上的形式美對他小說思想及主題的貢獻

1、音樂性和節奏感

2、詩意性和畫面感 

3、口語和書面語的完美結合

4、語言空白

三、論文主要內容結構 

（一）汪曾祺的語言觀