論網(wǎng)絡語言的特點 [摘 要] 網(wǎng)絡語言的表達種類包括了字母縮寫、諧音、符號、有特定產(chǎn)生背景,表達特定意思的網(wǎng)絡流行語等。具有自由性、自組性強;存在自身規(guī)范,產(chǎn)生有一定根源,以及依托傳統(tǒng)語言環(huán)境產(chǎn)生大量新詞匯等特點。網(wǎng)絡語言表達隨意,語言規(guī)范相對模糊卻在互聯(lián)網(wǎng)中廣泛流行,對廣大年輕網(wǎng)民,特別是在校學生的現(xiàn)實生活表達產(chǎn)生了一定影響,引起了公眾的關(guān)注和爭議。支持方認為網(wǎng)絡語言是對傳統(tǒng)語言的豐富和補充;反對方則網(wǎng)絡語言表達混亂,毫無語言規(guī)范可言,任其泛濫將嚴重破壞傳統(tǒng)語言的純潔性。于此,筆者提出自己的看法:1、網(wǎng)絡語言是對傳統(tǒng)語言的豐富和補充;2、網(wǎng)絡語言不可能完全代替?zhèn)鹘y(tǒng)語言成為漢語表達主流;3、網(wǎng)絡語言的不道德使用現(xiàn)象應予遏制。
[關(guān)鍵詞]網(wǎng)絡語言 特點 正確應對
隨著互聯(lián)網(wǎng)的逐漸普及,在以年輕人為主要組成的網(wǎng)民中,一種以鍵盤輸入為主要方式的網(wǎng)絡語言隨之悄然形成,并且隨著時間的推移大有愈演愈烈之勢。從最早期的網(wǎng)絡小說《第一次親密接觸》中的MM、GG到現(xiàn)如今年輕網(wǎng)民們不斷推陳出新、盛傳于日常交流中令人目不暇接的Q言Q語,網(wǎng)絡語言在年輕網(wǎng)民當中大行其道已然勢不可擋。那么,到底什么是網(wǎng)絡語言?其特點如何?我們又該以何種正確的心態(tài)來看待網(wǎng)絡語言呢?這都是非常值得我們思考的問題。 一、網(wǎng)絡語言的定義及產(chǎn)生 網(wǎng)絡語言,即互聯(lián)網(wǎng)常用語,簡稱網(wǎng)語。它是網(wǎng)民在網(wǎng)絡交流中所運用的,某些字母、數(shù)字或符號來表示自己要表達的意思的一種語言方式。它廣泛出現(xiàn)于聊天室、網(wǎng)絡論壇等各種互聯(lián)網(wǎng)應用場合,并已逐漸滲透到了我們的現(xiàn)實生活中。從使用人群上來看,以年輕網(wǎng)民,特別是在校中/大學生為主。 二、網(wǎng)絡語言的種類及各自特點 網(wǎng)絡語言從產(chǎn)生至今,其表達方式可謂多姿多彩,大體上可以歸納為以下幾種: 1、字母簡寫。包括了拼音的簡寫和外語單詞簡寫兩種。拼音簡寫,最通常的形式就是用拼音的開頭聲母代替詞組。常見的如FRJJ(芙蓉姐姐)、PLMM(漂亮美眉);外語單詞簡寫如BF(英語boy friend男朋友)、BBL(英語Be back later過會兒回來)。 2、諧音。包含形式主要有:1)、普通話諧音,如“醬紫”——這樣子、“筒子”——同志等;2)、方言諧音,“蝦米”——什么(閩南方言);3)、外語諧音,“太可惜”——TAXT(出租車);4)、數(shù)字諧音;“040”——林志玲(一臺灣女星)、“5201314”——我愛你一生一世。5)、英語諧音,Q:Cute的音譯,可愛的意思。。築UY的音譯,買的意思。 3、符號。“:)”代表微笑;“:(”代表生氣或悲哀;“S”表示拐彎抹角。比如說這人說話很“S”就是表示其說話不直接,拐彎抹角;等。 4、有特定產(chǎn)生背景,表達特定意思的網(wǎng)絡流行語!白鋈艘竦馈保ㄔ(jīng)風靡一時而帶來不少社會話題的電影《手機》里的一句臺詞)、“我是出來打醬油的”(面對電視采訪,一位行人的反應,后被用來表示某件事跟自己沒關(guān)系,自己也不感興趣)、“很黃很暴力”(出自北京某中學學生張凡殊之口)、“I服了YOU”(周星馳電影里的經(jīng)典臺詞)、三毛抄四,當紅作家GJM寫過一本書,和三毛作品同名,由此衍生而來的新成語。用來表示一直盲信某種理論、某個人物而完全不管真相,本末倒置、顛倒黑白的一種狂熱精神狀態(tài)。出自龍空網(wǎng)。 5、其他!皶灥,樓主剛從火星歸來?”表示對一些早已人所共知的資訊一無所知的人的諷刺!翱铸垺贝赶嗝渤舐呐⒆;“青蛙”代指相貌丑陋的男孩子!皩擂巍痹诰W(wǎng)絡里一般被寫作“監(jiān)介”等。 綜合以上幾種形式,我們可以大致得出,網(wǎng)絡語言主要有以下幾個特點: 一是它的自由性、自組性強。網(wǎng)絡語言在運用時非常隨意,它可以是漢字合,可以是漢字或外語的縮寫,可以是漢語和外語的組合(如周星馳電影里那句著名的“I服了YOU”),甚至可以是一些數(shù)字或是符號。 二是網(wǎng)絡詞匯存在著自身的規(guī)范,產(chǎn)生有一定根源。網(wǎng)絡語言所經(jīng)常被使用得詞匯里,相當一部份是來自英文的外來詞,比如“E-mail”――“伊妹兒”、“ Bulletin Board System”——“BBS”;一部分是港臺或其他地方方言的借詞,如“菜鳥”一詞源于香港,在網(wǎng)絡中被賦予了特指網(wǎng)絡新手的特定含義。這些網(wǎng)絡語言,看上去似乎毫無規(guī)范可循,但實際上它的產(chǎn)生都依靠著一定的根源,只是在實際運用中被擴大或部分改變了原意。 三是有大量的新詞匯產(chǎn)生,但絕大多數(shù)并沒有過分超越傳統(tǒng)的大語言環(huán)境。比如“汗”或“寒”,所表達的意思跟該字本來的意思有很大聯(lián)系;“弓雖”實際上是漢語“強”字在表現(xiàn)上的強化和夸張,而且意思上沒有太大改變。 三、針對網(wǎng)絡語言廣泛流行引發(fā)的各種爭議 網(wǎng)絡語言之所以會引發(fā)社會各界那么大的爭議,很重要的一點在于這種本來僅存在于網(wǎng)絡中的特殊表達方式被廣大的在校學生所推崇并熱衷使用,并迅速反映到了他們的作文里,放映到他們生活方方面面的表達里。 天津一位中學生的作文里有這么一段話:“周末,讀大學的GG回來,給我?guī)Я撕芏嗪脰|西,都系偶非常稀飯的,就醬紫,偶就答應GG陪他去逛街吃KPM。。。。。!比绻闶且晃荒觊L,并且缺少上網(wǎng)經(jīng)驗的人,那么看到上面這么一段話十有八九會感到摸不著頭腦。但就是類似的這種語言表達卻越來越多地出現(xiàn)在了青少年當中,引起了許多教師家長以及語言工作者的注意。于是,也就引發(fā)了針對網(wǎng)絡語言的種種爭論。 支持方主要以廣大年輕網(wǎng)民為主,他們認為:存在就是合理。網(wǎng)絡語言表達簡潔生動,準確傳神,絕大部分符合人們?nèi)粘5谋磉_特點,是對傳統(tǒng)語言的豐富和補充,不應強制性地去抵制它的存在。在這里,上海市一位中學生的話或許可以作為這一方意見的代表,他說:“我承認,我們的說話方式和家長、老師有些不同。但是,這是我們自己的話語方式,我們喜歡這樣說話。一句‘美眉’、一個‘GG’給了我們很多‘一本正經(jīng)’的表達所沒有的樂趣。。。。。。我覺得任何語言都是有它的生命力的,哪怕是現(xiàn)在我們說的‘新新話語’,它在我們中間存在著,有它存在的意義,至少,我們都認為,這樣的語言是真實的、活著的,符合我們現(xiàn)在的生活,符合我們的心情,符合我們的習慣。”中國文字語言研究會副會長彭嘉強也認為:網(wǎng)絡語言表達簡潔生動,準確。它的出現(xiàn)是時代的進步,這是一種行話,可在某種范圍內(nèi)流傳。 反對方主要以學生家長、學校教師為主,他們認為:網(wǎng)絡語言在日常生活中的廣泛使用,嚴重影響了他們跟孩子間的溝通和交流。并且,更為嚴重的是,網(wǎng)絡語言表達混亂,毫無語法規(guī)范可言,讓人無所適從,任其泛濫將逐漸顛覆傳統(tǒng)漢語的表達方式,嚴重破壞傳統(tǒng)漢語的純潔性。如廈門大學中文系教授、語言學家李如龍就認為,網(wǎng)絡語言對漢語是一種污染,是一個“不健康的苗頭”,應引起我們的警覺。 如上所述,爭論雙方都各執(zhí)一辭,而且也都理由充分。那么,究竟何種觀點才是正確的?對待網(wǎng)絡語言的科學、正確態(tài)度又應如何?筆者認為在給網(wǎng)絡語言下定論前,至少以下方面是我們所必須充分考慮的—— 四、如何正確看待網(wǎng)絡語言。 1、網(wǎng)絡語言是對傳統(tǒng)語言的豐富和補充,不應一味排斥。天津師范大學文學院教授湯吉夫認為,社會發(fā)展越快越迅猛,語言就會不斷地被豐富被更新。實際上,從網(wǎng)絡語言產(chǎn)生的背景我們就不難發(fā)現(xiàn),它的出現(xiàn)和流行也正是互聯(lián)網(wǎng)文化不斷發(fā)展的產(chǎn)物。這和其他傳統(tǒng)語言詞匯的產(chǎn)生并沒有太大的不同。比如,如今早已成為我們?nèi)粘T~匯的“卡拉OK”、“AA制”等,在七、八十年代來說,也是新生詞匯,也沒有什么語法規(guī)范可言。網(wǎng)絡新詞語簡潔生動,并富有很強的趣味性,這是它相對于傳統(tǒng)語言的優(yōu)勢和特色,也是它被成千上萬的網(wǎng)民頻繁使用的重要原因所在,這是一個不容回避的現(xiàn)實。因此,一味地鄙視或排斥它,視它為異類,恐怕都不是理性的做法。 2、網(wǎng)絡語言不可能完全代替?zhèn)鹘y(tǒng)語言成為漢語表達主流。在互聯(lián)網(wǎng)中,網(wǎng)民們使用的語言表達方式不需要“批準”,其創(chuàng)造力不受傳統(tǒng)語言使用規(guī)范的限制,他們可以自己制造和選擇,自由使用和傳播。網(wǎng)絡語言形式隨意、表達生動,具有非常徹底的語定俗成性,成為了網(wǎng)民們展示其個性的最好工具,因而得以在年輕網(wǎng)民中大行其道。但是,也正是由于它表達的隨意性,使得它缺乏嚴格意義上的語言規(guī)范,加上使用人群的限制以及文化沉淀的缺乏,決定了它也只能是作為傳統(tǒng)語言的一種變異和補充,不可能替代傳統(tǒng)語言的主導地位。 3、網(wǎng)絡語言的不道德使用現(xiàn)象應予以遏制。我們都知道,網(wǎng)絡語言本身并不存在對與錯的問題,關(guān)鍵在于使用者的素質(zhì)以及自我約束的程度。實際上,言語交流中惡言穢語的產(chǎn)生,不僅出現(xiàn)在網(wǎng)絡語言中,在傳統(tǒng)語言交流中也早已屢見不鮮。但是,由于網(wǎng)絡交流自由、隱蔽性的特點,使得這些不文明語言的使用更加普遍并且無所顧忌。因此,我們所防范或是遏制的重點,應該是網(wǎng)絡語言被不道德使用的不文明現(xiàn)象,而不是網(wǎng)絡語言本身。
本站部分文章來自網(wǎng)絡,如發(fā)現(xiàn)侵犯了您的權(quán)益,請聯(lián)系指出,本站及時確認刪除 E-mail:349991040@qq.com
論文格式網(wǎng)(www.donglienglish.cn--論文格式網(wǎng)拼音首字母組合)提供中文系文學論文畢業(yè)論文格式,論文格式范文,畢業(yè)論文范文