中國電影的國際化戰略

文化產業管理論文編號:WHCY022 論文字數:14630,頁數:18 附任務書,開題報告,外文翻譯,文獻綜述

 目 錄
緒論 1
一、中國電影必須走國際化路線 1
（一） 電影的爆發力有多強 1
1. 國際化的電影產業對經濟貢獻巨大 1
2. 電影走向世界的同時也是一個國家的廣告走向世界 1
（二） 除了國際化 中國電影你還有別選擇嗎 2
1. 電影首先帶來的是經濟財富 2
2. 不面向國際市場 中國電影連成本都收不回來 2
3. 中國人需要中國的電影 世界也需要聽聽中國的聲音 2
4. 文化侵蝕 危機四伏 3
二、其他國家對中國電影國際化的啟示 3
（一） 稱霸世界的美國電影是中國學習的最佳榜樣 3
（二） 日本電影用特色征服世界 4
（三） 加拿大式的悲劇 足以警醒世界 5
三、 中國電影亟待解決的問題 6
（一） 中國的盜版 該收拾了 6
1. 盜版泛濫 6
2. 盜版盜掉了產業 6
3. 盜版盜走了觀眾 7
4. 中國的盜版真的不可收拾嗎 7
（二） 電影審查局 你們想太多了 7
1. 電影 只是造夢而已 7
2. 保守 永遠走不在世界的前列 7
3. 中國文化的核心競爭力 8
（三） 讓溫州人都去做電影吧 8
1. 中國——作者導演的天然良土 8
2. 誰尊重中國的觀眾 9
3. 溫州人肯定不會把電影票做的很貴 9
四、 中國電影的國際化戰略 9
（一） 天下功夫出中國 9
1. 世界的共鳴 9
2. 世界人民要看功夫片 9
3. 文化折扣的例外 10
4. 天下功夫出中國 10
5. 那就讓世界看看我們的功夫片 10
（二） 中華的文明 世界的史詩 10
1. 新片種的開發是必然 11
2. 史詩片 必將震驚世界 11
3. 史詩片 也是中國的廣告 11
致謝 12
參考文獻 13

摘要：電影產業跟隨世界的趨勢要走向國際化，任何一個國家都不能幸免也不可逆轉。中國電影產業不發展，只能等待世界電影的傾銷，因此，中國電影要走國際化路線是必然。可是走國際化路線并不簡單，當前，世界電影產業的背景是，好萊塢電影已經稱霸全球，而且各個發達國家也把電影產業作為了未來的重點，而中國電影目前落后世界水平很多，面臨的競爭巨大。為了實現把中國電影真正打造成一個擁有國際化視角，產業化運作，特色鮮明，吸引世界，成熟強大的電影產業的目標。本文采用廣泛收集材料和分析比較的方法，深入分析了中國電影產業國際化道路上的障礙和發達國家電影產業的優點，最后為中國電影國際化找出策略，即訂立國際化的目標，立足做面向世界的電影；學習發達國家的經驗，找出適合中國使用的方法；解決中國電影存在的盜版、審查、產業運作問題；最后發掘出中國電影的優秀片種，武俠片和史詩片。
 關鍵詞：  中國電影；國際化；武俠片；史詩片
 
THE INTERNATIONAL STRATEGY OF CHINESE FILM
 ABSTRACT：Follow the trend of the world, film industry on the road international, there is no country can beyond and reverse. If Chinese film industry does not develop, only to wait for the dumping from world film. Definitely, Chinese film must take the international route. But it is difficult to take the international route, look at background of world cinema, Hollywood film already dominate the world, and that every developed country also treat film industry as the focus in future, but at present, Chinese film behind a lot of world cinema, so we faced with enormous competition. In order to achieve the aim making Chinese film as a really film industry which has a international perspective, industrialization, distinctive, attractive, mature and powerful. This paper use the methods of extensive collection of materials and comparison, has done a thorough analysis of the obstacles that China's film industry on the way Internationalization and why did developed countries do well in the film industry. At last, this paper find out a strategy for Chinese film: set the goal of internationalization and do for the world's film; Learning experience from developed countries, and find out for our own use; solute three questions piracy, investigate and industrialization of Chinese film; to explore the excellent types of Chinese film ,like martial arts films and epic films.
 Keyword：Chinese movie；Internationalization；Martial arts films；Epic films