研究網絡漢語的心得體會

本論文在其他論文欄目，由論文格式網整理,轉載請注明來源www.donglienglish.cn,更多論文,請點論文格式范文查看
研究網絡漢語的心得體會
網絡漢語產生后，其是是非非在我國也掀起過軒然大波。近幾年來，對網絡漢語的爭論頗多，持積極態度和支持者和批評、質疑者都有，甚至將網絡漢語說成是對有幾千年傳統的漢語的破壞、說成文化垃圾、精神污染、說成為網上黑話者也有。從報紙報道并引起反響的情況看，網絡漢語在我國已經經歷了四次沖擊波，可見其影響之大。例如2000年6月《文匯報》刊登了駐京記者的記者見聞《網絡語言不規范引起關注》，開始形成了第一波。《文匯報》2000年12月報道的《網上會話不再霧里看花》一文，開始了第二波。《南京日報》2001年2月刊登的《網絡詞典是黑話詞典嗎》和《北京科技報·網絡周刊》是第三波。2001年9月《北京科技報》上的文章“第四次沖擊波”預言：《網絡語言概說》的出版將引發第四次沖擊波。經過了這四次沖擊波后，網絡漢語對現代漢語的影響也日益顯現出來了，但是網絡漢語的快速成長畢竟會帶來積極和消極兩方面的影響，現將研究的一些心得體會總結如下：
一、網絡漢語對現代漢語的積極影響
網絡漢語已經慢慢成為了一種社會現象，網絡漢語中的那些具有穩定性的意義的詞匯，會經過時間的篩選并約定俗成后，完全可以被現代漢語所吸納。例如：像“網民、網蟲”等等這些詞都已收錄到了現代漢語詞典當中。當然任何時代的新語言都不會原封不動地進入我們母語的語庫之中，它需要經過時間的積淀和過濾，以及詞語的規范化處理。網絡漢語現在已不只是網上的一種表達方式，它正從虛擬空間進入現實社會在許多人中流行,同樣現代漢語發展至今并非盡善盡美,停滯不前了，畢竟我們的語言也要創新發展,與時俱進。根根據國家語言子語言檢測與研究中心對7所高校2005年的網站和BBS用字統計顯示“頂（支持）”位居第一，它的出現頻率為23.02%，也就是說網民每說5個字就有一個是“頂”。例如：養眼(好看)、灌水(在網上發表長篇大論而又內容空洞無實際意義的文章)、馬甲(ID)……這些詞匯不但無礙于社會的進步和發展，反而豐富活躍了我們的文化生活。網絡漢語的發展趨勢為一部分自生自滅，另一部分則會滲透進現實社會，成為人們的日常生活用語。
二、網絡漢語對現代漢語的消極影響
網絡漢語的風趣簡約,使其很快形成了氣候。一些青少年甚至將網絡漢語帶進了日常生活,讓家長和老師們摸不著頭腦。于是,老師們開始擔心:網絡漢語會不會讓學生養成不規范使用語言文字的壞習慣?家長們著急:網絡漢語會不會造成他們和孩子溝通的障礙?語言專家們也開始擔憂:網絡漢語是否會對漢語的健康發展產生不良影響? 種種現象表明網絡語言的消極影響是顯而易見的。最主要的問題就是會對規范的現代漢語形成沖擊。”中國社會科學院語言研究所研究員晁繼周這樣分析。“青少年處于學習科學文化知識的階段,對他們來說,正確的語言習慣是非常重要的。在網絡世界里亂用慣了,就有可能把那些不合規范的詞語用到現實生活中來,對語言的健康發展產生不利影響。”除了語言學家,就連普通的網民也對此表示了憂慮。曾經看到一位網友在題為《網絡語言將破壞漢語的純潔》的文章中這樣寫道:“當網絡在我們的生活中占據越來越重要的地位的時候,我真擔心漢語的純潔性將遭到嚴重破壞。特別是我們的下一代,他們將從小生活在網絡中,他們也許將不再知道什么是真正的標準漢語!”
網絡漢語的詞匯不夠穩定，甚至有的詞意多變，有的詞語構成不規范。這種詞語用于交流，很容易讓人產生誤解，甚至讓人不知所云。通過調查周圍的朋友，不難看出許多中年和老年人對網絡漢語的認識并不夠，有些人更是不清楚什么是網絡漢語，這些年齡層的人對現代漢語的認識程度比年輕人要深厚，認為現今社會發展迅速的網絡漢語確實給現代漢語帶來了某種程度上的沖擊，他們過多的是擔心會對下一代的子孫們產生不良的影響。而少年和青年朋友們則認為網絡漢語對現代漢語沒有太大的影響，認為消極的較少之。同時詢問了周圍的學校老師及學生結果發現老師們普遍認為如果網絡中出現的詞語用在教學上，由于正在學校求學的學生群體，其本身對于傳統意義上的漢語言詞語認識還沒有達到深刻細膩的程度，掌握得也并不牢固，很容易造成學生理解上的混淆甚至障礙，從而影響教育、教學的目的和效果。網絡漢語中的詞語如果用在媒體上，勢必影響媒體和聽眾、觀眾的交流和普通話的推廣。如果用在表達要求準確而嚴肅的公文里，也會影響政令的暢通、經濟行為的進行和組織間的交流等，給社會帶來負面影響。另一方面，網絡詞匯中夾雜的一些不文明，不健康，不規范的詞語，確實對現代漢語的純潔性造成一定的沖擊。一個國家，一個民族的語言文字，是這個國家與民族的最重要的文化載體和文化基石。中華民族數千年的文明保留至今，其中規范的科學的語言文字，是維系這種文化的紐帶。網絡漢語魚龍混雜，損傷了這一紐帶的純潔性。語言的純潔，不僅僅意味著文化的純潔，更意味著價值觀念的純潔。不難看出網絡漢語對現代漢語還是有一定消極影響的，我們絕對不可忽視這樣的影響。
二、解決網絡漢語對現代漢語影響的對策
網絡漢語對現代漢語的沖擊力是巨大的，這或許令那些對漢語有著深厚感情的語言工作者感到誠惶誠恐，也令那些按書本傳授語言知識的老師感到不安，甚至有些地區還制定法規封殺網絡漢語。如上海市政府就規定如果在上海的政府文件、教科書和新聞報道中出現諸如“美眉”、“恐龍”、“粉絲”等網絡流行語言，將被判定為違法行為。但是，不知在語言文化上造詣頗深的語言工作者和語文老師們是否意識到，對網絡漢語進入現實生活感到恐慌，體現的是保守、封閉的文化態度。漢語本來就是不斷變化的，坦然接受這種變化，是對語言發展規律的尊重。面對網絡漢語對現代漢語的影響，我認為我們應該采取疏而不堵的辦法，報以寬容的態度，從網絡漢語和現代漢語兩方面入手，采取因勢利導，適當規范的措施。
（一）推廣普通話，擴大其影響力
在漢語受到各種語言現象挑戰的當前，當前推廣普通話已經成為漢語創新發展的迫切需要。提升大眾的語言民族意識、培養對普通話的認同感和講普通話的自豪感、使普通話具有較高的語言聲望以及豐富說話人的語言技能，使人們能在各種語言場合切題合意地使用普通話等等都需要教育、傳媒等部門的工作人員帶頭講好普通話，為社會樹立榜樣。在新形勢下，推廣普通話工作要有新的進展，工作重點和實施步驟也必須作些調整。重點應當放在推行和普及方面，在普及方面應當更加積極一些。在本世紀內，我們應該努力做到：第一，各級各類學校采用普通話教學，普通話成為教學語言。第二，各級各類機關進行工作時一般使用普通話，普通話成為工作語言。第三，廣播（包括縣以上的廣播臺、站）、電視、電影、話劇使用普通話，普通話成為宣傳語言。第四，不同方言區的人在公共場合的交往基本使用普通話，普通話成為交際語言。必須指出，學校是推廣普通話的重點，但是如果只抓學校而放松社會，學校推廣普通話的成果也不容易鞏固。學校和社會的推廣普通話工作都不是孤立的，兩者應該互相促進。只要我們的普通話推廣了，形成了主流，我相信它的生命力一定會更強，能夠經得起各種挑戰。
（二）充分發揮漢語拼音的作用，挖掘其潛能
漢語拼音是經過百余年的社會實踐、在上千種方案中優選出來的國家法定方案，其作用是拼寫漢語和為漢字注音，并在漢字不便使用或不能使用的場合發揮作用。漢語拼音是漢字的得力助手，特別是在中外交流和人與機器的交流中，其作用非常重要、不可缺少。深入進行漢語拼音的應用研究,逐步完善漢語拼音的應用規范,進一步加強漢語拼音教學,并不斷擴大漢語拼音的應用范圍和糾正應用中的不規范現象。在信息網絡時代和經濟全球化趨勢中,尤應注重在中文信息處理技術中更充分地發揮漢語拼音的功能,使漢語拼音的生命力更加旺盛,促進漢語言的改革和發展，對于抑制其它語種及語言現象對現代漢語的負面影響起到應有的作用。
（三）從技術層面優化網絡環境
適時地充實和完善語料庫、字庫，提高編碼技術，我們的語料庫、字庫就會與時俱進，編碼也會逐漸地實現內外碼的一一對應關系。規范交流軟件開發，明確網站、網管及各種網上主持的職責，使我們的漢語能在網絡上文明暢聊，從而優化網絡環境，減小不良網絡語言出現的可能性。
（四）對網絡語言本身進行適當的規范
成熟的優秀的有影響的語言，必須在語言結構、文字系統和語言文字的社會應用等方面，建立一系列科學、管用的規范和標準，以便于語言的教學與使用，便于語言文字的信息處理，并有利于語言聲望的提高。所以我們有必要制定相應的法規對網絡語言進行規范、引導，加強對人們的語言規范性教育，讓人們懂得語言規范的意義。通過對網絡語言進行規范，使其在一定范圍發展，既利于網絡語言本身，也利于現代漢語的發展；加大漢語言和網絡語言的宣傳力度，讓人們認清網絡語言的利弊，自覺抵制那些有害身心健康、不文明的網絡語言，取其精華，剔除糟粕，讓網絡語言在漢語言文化兼容并蓄的博大胸懷中健康發展，形成具有中國特色的漢語言文明。
綜上所述，網絡漢語的產生和使用是語言發展的必然現象。網絡漢語體現了新的時代精神，體現了新世紀生活的生活時尚和語言活力。網絡漢語是新時代的知識青年創造的，網絡中大量的生動活潑的新鮮詞語深受青年大學生的喜愛。互聯網縮短了世界的距離,網絡流行漢語又使網絡漢語錦上添花,使大家說話更隨心更直率,聯絡也更貼心更親切。這是時代的產物，是新科技的新發展造成的，是全球化背景下造成的。我們觀察網絡漢語，要放在當今世界全球化的視野里。我們的社會已經進入了網絡時代，人們的生活將與網絡密切相關，網絡漢語作為一種新的語言現象已經來到了我們面前，它是當代面向世界的漢語語言文字迅速發展的推動力。

相關論文


上一篇：學校少先隊組織建設規律的實踐研究	下一篇：以小小圖書館為載體提升幼兒閱讀..

Tags：研究網絡漢語心得體會

【收藏】【返回頂部】