試論夏洛克報復的合理合法合情性

論文編號:HY2778  論文字數:9463,頁數:07

試論夏洛克報復的合理合法合情性——《威尼斯商人》的現代解讀
[摘 要] 本文試圖在解讀文本的基礎上，分別從經濟、法律、種族歧視現象、社會倫理道德等方面，探究夏洛克報復安東尼奧問題及其深層內因，認為：夏洛克的報復是合情、合理又合法的。他身為猶太人，從事高利貸行業是當時社會客觀經濟條件決定的，他對安東尼奧的報復有一部分是因其經濟利益的驅使，這在適者生存的商業社會中是可以理解的；從法律角度看，夏洛克與安東尼奧訂立的合約雖然不合理也很殘忍，但卻是經雙方同意后生效的，具有法律效力，而為安東尼奧主持公道的鮑西亞本身并不具有行使法律的權利；從種族歧視角度看，夏洛克身為猶太人，在社會上的生存受到了不公正的待遇；從社會倫理道德方面講，夏洛克的女兒帶著他的財寶和基督徒私奔，這點燃了他對安東尼奧的復仇火焰，他殘虐的行為也是一個父親對基督徒的報復。
[關鍵詞] 夏洛克；報復；合理合法合情性；猶太人；契約

 《威尼斯商人》是莎士比亞喜劇系列中第一個以較多的現實主義手法接觸到社會陰暗面的優秀作品。全劇貫穿著兩條情節線：借款訂約和選匣成親。兩條線在“法庭訴訟”一場中匯合在一起。劇作家站在人文主義者的立場上歌頌了純潔的愛情和無私的友誼，批判了違反人性的貪婪、殘酷，但是對于猶太人遭受的種族歧視，劇作家也給予了同情，使高利貸商人夏洛克得到申訴不平和要求復仇的機會。全劇情節緊張，波瀾迭起，人物性格鮮明，尤其是主要人物夏洛克，他在法庭上的那番精彩陳詞給人以深刻難忘的印象。