民間俗語在《紅樓夢》中的妙用

全文字數:4684

民間俗語在《紅樓夢》中的妙用

[摘 要] 《紅樓夢》作為曠世鴻篇居著，文中運用了不少民間俗語，其數量之多，構思之巧是其他同時代的作家不可企及的。由于曹雪芹在《紅樓夢》里使用的語言，深深地扎根在人民群眾口語化的土壤中，與這部巨著在語言上渾成一體，使人看到各類民間俗語在文學作品的地位。我們從曹雪芹在《紅樓夢》中所有民間俗話之多、之巧的情況看來，說明他不僅非常熟悉當時的民間俗語，而且在選用時是經過精心權衡，反復斟酌的。無不鬼斧神工，妙語天成，從而大大地加強了《紅樓夢》這部曠世巨著的藝術感染力。

[關鍵詞]民間俗語   紅樓夢  妙用  紅樓夢語言  紅樓夢俗語
 
 《紅樓夢》是我國古典小說語言藝術的最高峰。高爾基說過“語言是文學的主要工具”，曹雪芹這位語言藝術大師嫻熟地運用這一工具創作了這部中國文學史上最偉大而又最復雜的作品。以北京話為基礎，并最大運用俗話刻畫人物是《紅樓夢》語言的主要特點，一般人看來不能登大雅之堂的俚俗之語，經曹雪芹的合理運用就變成了簡約、靈活、明了、生動的文學語言，融化在人物的語言中，和作品的整體語言風格渾然一體，從而形成這部巨著在語言上獨有顯著特色。