海子詩歌與荷爾德林詩歌之比較

全文字數:5255

海子詩歌與荷爾德林詩歌之比較

[摘 要] 海子和荷爾德林都被人劃分為浪漫主義詩人的行列，這是他們之間典型的共同之處。但是，將相似的抒情風格總結為二人的相似處未免太過泛泛，無法涵蓋其二者詩歌精髓中真實的類似處。本文以二人詩歌作品中對家鄉的歌詠為切入點，以此分析這兩位“精神病詩人”之間共同的、靜影沉璧般的純凈世界。
[關鍵詞] 海子、荷爾德林、浪漫主義、神性、詩歌節律

導言：
 在錢春綺翻譯的《德國浪漫主義詩人抒情詩選》中，荷爾德林被歸為“浪漫主義者的先驅”[1]；在劉鑫所著的《海子：浪漫精神的復活》中，海子被稱為“浪漫精神的復活”[2]。可見，荷爾德林和海子雖處于不同時代、不同國度，卻都與浪漫主義息息相關。然而，僅以浪漫主義概括二人的共同之處，未免太過泛泛。在充滿浪漫主義色彩的舞臺上，二人以不同的語言、相同的生命感悟，表現著類似的、對自然之靈魂的體悟。它使他們的詩歌來源于自然之美，又超越自然之美，將人性與自然之魂相融合，創造出一種超越人性與自然勢態的神性體悟。在這樣的基調下，二者的詩歌以悲傷卻通透的調子，唱出對人生種種境遇的理解，惹人心悸卻又讓人深思不已。........