流行服飾中的中國傳統元素——2000年后國際服裝流行趨勢分析
摘 要:中國傳統元素即服裝上具有中國傳統和民族風格的材料、造型、色彩、圖案、款式及工藝等,流行服裝界近年來也在不斷運用中國傳統文化作為設計元素。本文從中國傳統服飾的結構、色彩、面料、圖案符號等不同角度,透過對流行趨勢的分析,并以近年來知名度較高的流行服裝做為案例,解讀流行服飾中表現出的中國元素,試著探討中國傳統元素設計應用的新價值,讓它不僅僅是只存在于歷史當中,將它從民族文化中萃取出來,滲透到流行設計中去,古為今用,借舊求新,借此去弘揚中國文化,這才是對中國傳統元素研究的意義及目的所在。
關鍵詞:中國傳統元素;流行服飾;設計
Abstract: Elements of traditional Chinese dress, which is China's traditional and ethnic style of the material, shape, color, design, style and crafts. Fashion sector in recent years have also been used in traditional Chinese culture as a design element. This paper from China's traditional costumes of the structure, colors, fabrics, patterns and other symbols of different perspectives, through the popular trend analysis, and in recent years, high-profile cases of Fashion as interpreted popular costumes demonstrated the Chinese elements, try to explore traditional Chinese design elements in the application of new value, it is not just exist in history. It will be extracted from the national culture, and infiltration of pop design, and make the past serve the present, then go to the promotion of Chinese culture, which is the study of traditional Chinese elements of the meaning and purpose.
Keywords: Chinese tradition element; fashion clothing; design