從《呼蘭河傳》看外國作家對蕭紅小說創作的影響

從《呼蘭河傳》看外國作家對蕭紅小說創作的影響1

[關鍵詞]  蕭紅    外國作家     影響1

一  契訶夫對蕭紅小說創作的影響2

1、契訶夫在創作角度上對蕭紅的影響2

2、契訶夫在敘述視角上對蕭紅的影響3

二  屠格涅夫對蕭紅小說創作的影響4

1、屠格涅夫小說的自傳傾向對蕭紅的影響4

2、蕭紅在對大自然的感受和描寫上，受到屠格涅夫的影響5

3、蕭紅借用自然風光來反襯人物的情緒，受到屠格涅夫的影響6

三 汲取精華，形成蕭紅特色7

參考文獻：8

從《呼蘭河傳》看外國作家對蕭紅小說創作的影響

[摘 要]近些年來，研究蕭紅的人越來越多。在這些研究作品中較多的是研究蕭紅生平和小說的文體特色，很少有人研究她與外國作家的關系。其實，蕭紅的創作除了憑借個人天賦以外，還受到了許多外國作家的影響。對蕭紅創作的研究，除了抓住其自身濃烈的民族和傳統因素外，還必須注意到外國文學對其創作潛移默化的影響。本文選取了契訶夫和屠格涅夫這兩位外國作家，通過契訶夫的創作角度及敘述視角和屠格涅夫的自傳傾向及對大自然的描寫等，論述外國作家對蕭紅小說創作特色的影響。

 [關鍵詞]  蕭紅    外國作家     影響