影視劇配音語(yǔ)言對(duì)人物角色的塑造

中文摘要

現(xiàn)如今不論是電影還是電視劇作品，不管它們二者以何種形式呈現(xiàn)都離不開聲音的塑造。影視作品繁多使得配音團(tuán)隊(duì)日益壯大，配音藝術(shù)也發(fā)展成為一種獨(dú)特的藝術(shù)形式。配音已經(jīng)成為影視作品中必不可少的一種表現(xiàn)形式，通過配音員對(duì)聲音的塑造來增強(qiáng)人物角色的表現(xiàn)力，確定了影視劇人物在影片中的角色定位，使觀眾能夠從作品中了解和感受人物角色的思想和情感。同時(shí)影視作品在日常生活中對(duì)受眾具有一定的伴隨性，在一定程度上擴(kuò)大了作品傳播力度。因此聲音對(duì)人物形象的塑造這一課題具有一定的應(yīng)用和研究性。本文試圖尋找出一條影視劇角色配音的音聲形象化途徑,以期對(duì)我國(guó)的影視劇角色配音產(chǎn)生積極的借鑒意義。

關(guān)鍵詞：影視配音；人物角色；配音影響

目錄

緒論 1

一、影視劇配音藝術(shù)創(chuàng)作概述 2

（一）配音的概念 2

（二）影視劇配音語(yǔ)言的藝術(shù)特性 2

1.影視劇配音語(yǔ)言具有逼真性 2

2.影視劇配音語(yǔ)言具有虛擬創(chuàng)造性 2

（三）影視劇配音的表現(xiàn)形態(tài) 2

1.臺(tái)詞人聲與無臺(tái)詞人聲 2

2.真實(shí)的人聲與虛擬的人聲 3

二、配音在影視領(lǐng)域的應(yīng)用內(nèi)容研究 4

（一）聲音在語(yǔ)言表達(dá)中的作用 4

1.聲音與語(yǔ)言的關(guān)系 4

2.聲音與畫面的關(guān)系 4

（二）影視中聲音的空間塑造及美學(xué)價(jià)值 5

三、配音在影視作品中的塑造 7

（一）配音演繹人物形象特點(diǎn) 7

（二）配音演繹人物的性格特質(zhì) 7

（三）配音演繹人物的心理活動(dòng) 8

（四）配音演繹人物的情感特征 8

結(jié)論 9

參考文獻(xiàn) 10