淺析博爾赫斯《沙之書》的多重意蘊

全文字?jǐn)?shù):4692

淺析博爾赫斯《沙之書》的多重意蘊

[摘要]博爾赫斯的小說《沙之書》以書為主題，其中無限的書的意象內(nèi)涵豐富，構(gòu)成了百科全書、圣書、未完成之書、時間、宇宙等事件的隱喻，其深層意蘊又延展向宗教、時間、生死，凸現(xiàn)了后現(xiàn)代派小說的解釋張力。

[關(guān)鍵詞]博爾赫斯  沙之書  百科全書  圣書  時間
 
 博爾赫斯一生藏書、讀書、寫書，書與時間、迷宮、夢幻共同構(gòu)成他小說的主題。書在這位幻想大師筆下呈現(xiàn)出非同尋常的豐富意象：《特隆、烏克巴爾、奧比斯特蒂烏斯》是關(guān)于百科全書的；《〈吉訶德〉的作者皮埃爾梅內(nèi)爾》是關(guān)于已完成又從未完成的書；《通天塔圖書館》是講圖書館；《小徑分岔的花園》則提到一本內(nèi)容無限的小說。在博爾赫斯諸多以書為主題的小說中，《沙之書》[博爾赫斯[著]，王永年，陳泉[譯]，《博爾赫斯全集•小說卷•沙之書》，浙江文藝出版社，1999年，463-467頁。]是集大成之作。本文試圖以“書”的意象為緯，以文本的細(xì)讀為經(jīng)，探析這篇小說的多重意蘊。