巴金的《家》與曹雪芹的《紅樓夢》的異同

全文字數(shù):2993

巴金的《家》與曹雪芹的《紅樓夢》的異同

 [摘 要] 《家》和《紅樓夢》他們的之間語言風格的差異通過典型的人物語言來論述，人物塑造手法的差異通過具體的人物比較來體現(xiàn)，通過對創(chuàng)作目的的論述來論《家》和《紅樓夢》主題的差異。《家》和《紅樓夢》是在不同時期反封建的現(xiàn)實主義典型小說，均具有很強的自傳性，有很多相似之處，但是在主題、結構、語言風格、人物和人物塑造手法上都有很大的差異。
[關鍵詞] 語言風格  人物塑造手法  主題 
　　一、語言風格的異同:
 ①《家》在語言上也同樣體現(xiàn)著巴金作品的獨特風格。在作品中，作者無論是寫人，或是敘事，甚至剖析人物心理，語言上簡潔生動，流暢奔放，具有濃烈的感情色彩。這就使讀者在領略人物命運時，一同體味到了作者的喜怒哀樂，使作品具有了格外感人的情感力量 。
 ②《紅樓夢》迂回，婉轉(zhuǎn)，含蓄。話中有話，聲外有聲，“意在言外，使人思而得之。”含蓄、婉轉(zhuǎn)的語言風格可使聽者在品位中體察所表達的本意，使認識深化，感受強烈。有時平和動聽，使人樂于接受；有時曲折婉轉(zhuǎn)，以便感染對方。而鳳姐的這種語言風格在《紅樓夢》中是十分多見的。如在黛玉進府中，她對黛玉的大加贊賞，同時還不忘安慰在場的幾位嫡新的孫女兒，討好老祖示賈母，可謂是費勁心機，十分不易。　　
 
二  、人物塑造手法差異：
       人物形象的塑造是《家》的主要藝術成就，《家》中人物個個形象鮮明生動突出，主要原因之一是對比手法的運用。作品將一組組性格上有某些相似點的人物進行對比描寫，是每個人物的性格特征在對照映襯中表象的更為鮮明突出。如覺慧、覺民、覺新式同胞兄弟，有許多共同的遭遇。然而作品通過這三兄弟對學生運動、鳴鳳悲劇、覺民抗婚等事件的不同態(tài)度的對比描寫，便將三人各不相同的獨特個性鮮明生動地表現(xiàn)出來.....